#language barrier au

[vryfmi]

Chapter 3 of «Catachresis» by @banyanas

aka :p

check out @brushbanditarts piece for 2nd chapter over here

other works for this au: character redesigns | mossman and shadowfish

go read it!

[scrivenger-grimgar]

So we know the language barrier au, but how about meme synchrony au?

Inexplicably, internet history is practically the same in both worlds, but memes are just more obscure internet culture for wonderland. Kinda like it’s own subculture, and there are just less people who are chronically online.

Most people know a few memes at least, bottle flip, ice bucket, cinnamon challenge, etc.

Enter yuu, extremely involved in fandom, parody, etc. the pinnacle meme connoisseur. A person who’s coping mechanism is memes.

There is maximum one person in each dorm who can understand the shit they say. As Azul would put it, “It’s like Idia-san, but worse.”

Those people are: Cater, Ruggie, Azul (a case of extreme exposure), Kalim, Vil, and Lilia. (Ignihyde automatically does not count.)

Cater and Ruggie can and will speak memes. Vil could speak memes if he wanted to. Kalim and Azul understand but cannot speak memes. Lilia speaks memes often but it’s jarring and off putting because he combines it with several centuries worth of outdated slang.

Yuu: *is late to the meet up* sup

Ace: dude, you coulda gotten here sooner!

Yuu: *gestures at grim* I do not control the rate at which lobsters die

Deuce: what

—

Yuu: *stares dead-eyed into their potion* guac-amole, gua gua-camole~

—

Yuu: *being heckled by savannaclaw*

Yuu: *pulls out air horn* get FUCked

—

Grim: yeah the first time they saw you guys they just said “enemies to lovers 30k slow burn bromance” real quietly

Adeuce: they fucking WHAT

—

Yuu: *in sam’s shop for the first time*

Yuu: *whispers* I’m buying clothes at the soup store!

—

(In the crucible)

Yuu: *physically restraining themselves from adding SO MUCH vanilla extract*

—

(Post-book 5)

Yuu: *whispering to rook* kill John Lennon

Rook: ???

Yuu: *louder* kiLL JOHN LENNON

—

(At VDC practice)

Yuu: I’m vil schoenheit and I’ll be your free style dance teacher

—

Yuu: *thinking of adeuce* who painted the Mona Lisa…

Deuce: *actually answering* uhm… da vinkee?

Yuu: ASDFGHJKLL

[sea-owl]

You know what be a cute idea? Doing something like a language barrier between the Bridgertons and the spouses. I like to think that to a degree, the spouses can understand English or they're smart enough to put things together. The Bridgertons on the other hand are a mess and have no idea what their true loves are saying.

So maybe Kate should've paid better attention when she was being taught English. In her defense, she was learning more important things at the time, too, like business management and balancing financials. She never thought she end up on English soil. Now, if Kate actually tried, she get the language quickly. But sorting through Edwina's suitors went by way faster when they don't understand what she's saying. Then comes along Anthony Bridgerton and he makes Kate so mad! She wants him to be insulted when she insults him. This gives Kate incentive to perfect her English. So now Anthony thinks the only English Kate knows is curses. He's gonna be very surprised that after he sucks on her boob and a string of perfect English comes out of Kate's mouth as she curses down his family tree.

Poor Penelope, on the other hand, some think the girl to be mute. No, her shyness takes over, and she can't speak a word of English. Her mother, Portia, is from Ireland, and while her father was an English lord, he wasn't around much. This left Portia in charge of the girls, and she only spoke Gaeilge to them. This led Penelope only knowing how to speak Gaeilge, with an understanding of English. She was, however, very fluent when it came to written English, but who would honestly carry around a journal to communicate? Penelope might start. After their sudden move to London, Penelope tries to learn English through observation. It helps her new friend Eloise is such a chatterbox. The other Bridgertons are patient with her when she tries to communicate verbally. It's so sweet. It also helps with Lady Whistledown business. Who's gonna suspect her? Well, Colin might after he caught her accidentally reading his jounals, with a few edits she wrote on a separate piece of paper, in English. Him seeing her letter to her publisher didn't help her either.

Then we have Sophie. Her grandmother and mother were both from Italy originally, so baby Sophie only spoke Italian. When she was sent to live with the Earl of Penwood, he was never around. Thus, no one saw it important to teach Sophie english. One of the servants spoke Italian, and so did the governess. That changed when Araminta came about. She refused to have Sophie speaking anything but English. Sophie struggled, but she managed to form a few sentences. Sophie got better when she left due to needing to be but the night she met Benedict again she defaulted back to Italian. This has led Sophie to question how many braincells Benedict has. No is still no in Italian, Mr. Bridgerton! Quit offering for me to be your mistresss!

[controlledchaos1342-blog]

thing i realized. I’d be so tempted to say the phrase “May you live in interesting times” when people piss me off in twisted wonderland. Imagine this in language-barrier!AU, where MC is saying it in english [making it sound like a spell] pretty much right before $#!% hits the fan.

People start assuming it’s MC’s unique magic. Bonus points about the phrase? it’s a chinese curse.

MC saying it before/during Riddles tantrum at the unbirthday party [and then ace&deuce challenge him to a duel... and we know how that goes]

MC saying it when Leona decides to basically cream MC&Co for trespassing and bugging savanahclaw [and we know how his plots go]

MC saying it when the deal is made to Azul, Jacks ears and tail tucking like he’s suddenly kind of afraid. Did Azul get intel on the ‘spell’ MC uses or does he only realize after things are fully in motion?

MC whispering it to Jamil when they return with the octatrio.

Vil hearing it when MC seems to be backing down that night Ace tried to eat the tart [and forced Deuce to as well] and not understanding until after the VDC why Ace suddenly started laughing

there’s a chance Malleus is the only one that doesn’t get ‘cursed’ but who knows

{If I realized what people thought of the phrase i’m probably messing with them occasionally. Being a notable problem for me and mine? “May you-” and some of the nuisances are going to get out of there now, no one wants to know what exactly that spell does}

[monod1cot]

I just know i would explode if i could not speak to anyone, i talk so much when im focused on a theme i like i feel so sorry for Ingo, it must be very though for him.

Pokemon must be like 'Damn this poor man has so much to say but the village people won't listen/understand him, como sir, tell me more about this safety measures while you give me berries and pet me'

That's why he was good with pokemon and still is even with amnesia, they just like him and his ramblings.

ME TOO... the need to constantly share my thoughts abt everything i like in excruciating detail is so strong... Ingo is definitely the same way. :,)

Pokemon LOVE him. I think even some wild pokemon who are used to Ingo run to him when they see him just to get him to pet and talk at them. His voice is just so soothing! That mixed with his gentle petting, the pokemon usually end up being the most relaxed they've ever been in their whole lives. Ingo has a lot of fans.

Lady Sneasler is definitely his biggest fan, though.

[arininwonderland]

slight language barrier (ie, unable to read the language) 10-11 yuu brainrot

for the sake of things lets say there's an entrance form to fill out for nrc

and so yuu just fills out the obvious boxes like name, height, etc. they forgot about the age box

and yk nrc has some short people, so no one points out the height thing (they learned their lesson with riddle)

the most hilarious way to reveal it (in my opinion) would be during ghost marriage

yuu, after being asked to woo eliza as well "it may be fake, but i dont think my guardian would approve of me proposing to someone at this age." "dude other first years are doing it and theyre like 15-16 as well whats the problem?" "im not 15." "what-"

was going to write more, but im really tired and still kinda sick so here take this shit

[lanceeselhombre]

Genshin Language Barrier Au: Liyue Edition

Disclaimer: I’m not Chinese. Please don’t take my hcs as fact! I am learning mandarin and simplified characters, and I did research to try to be as accurate as possible with things that I mentioned.

⚠️ Spoilers for Liyue’s archon quest, lore, and story quests ⚠️

• Liyue’s national language is Chinese, obviously. I imagine the standards are mandarin and simplified characters (writing) for the folks of the harbor, since both of these are most common in mainland China.

• Other villages likely stray from this, preferring other dialects. I still think that most people except the elders would have learned simplified characters instead of traditional.

• As a side note, traditional and simplified characters can look very different, so someone who can read traditional can’t read simplified without learning it all over again, and vice versa. Some characters are the same, but not all.

• A lot of the human Liyue characters speak minority dialects, like Chongyun, Shenhe, Beidou, etc.

• The adepti are very far behind on the times. We know from the story that they’ve been distancing themselves from humanity, so they likely speak outdated versions of Chinese (i’m thinking perhaps archaic Chinese) and can only read traditional characters.

• Archaic chinese is an ancient form of the language and is believed to be very different from mandarin, so they would effectively sound like different languages.

• The exceptions to this are the adepti that have maintained contact with humans, like Ganyu, Zhongli, Madame Ping, and Xiao. They have varying degrees of proficiency in both archaic and modern Chinese. Yanfei didn’t make the list here because she likely grew up only knowing modern language and writing, though she may know a word here and there from her grandmother.

• Ganyu is the most adjusted and is very rusty with archaic Chinese. This makes her job easier, but makes conversation with say Cloud Retainer and Xiao more difficult. She tries to practice when she can, not wanting to lose that part of her heritage, but it’s understandably difficult to keep up with. Archaic is effectively a dead language after all.

• Zhongli and Madame Ping would both be next. They both understand and can communicate with modern language, but frequently forget words/characters. They speak with the more secluded adepti often enough to keep up with archaic, though Zhongli is slowly losing his language skills following his retirement.

• Xiao is the least adjusted of the adepti living amongst humans. He likely never tried to learn a modern dialect and just knows some everyday words from overhearing conversations at the inn. He also can only read traditional, which isn’t standardized, so it’s rare that he finds something he can read. He essentially has a huge communication barrier with most people, and less than 10 people can still speak the language he knows best. It would be hard to fix at this point even if he wanted to.

• Shenhe gets a special mention here. She grew up for a bit in a village that likely spoke a minority dialect, then was raised by Cloud Retainer, then went on to reintegrate into human society in the harbor. I imagine she speaks a mix of all of her dialects at once because her schooling was scattered, to say the least. Since reuniting with her nephew, her language skills in their village’s dialect are likely becoming the strongest.

• I think Teyvat common is also standardized and widely understood in Liyue, but you won’t find anyone speaking it if they don’t have to. Ganyu, Zhongli, Madame Ping, and Yanfei are the only adepti that speak it fluently.

• The traveler struggled hard in Liyue because of the abrupt change from Mondstadt. Sure, Mond has its regional languages, but Teyvat common was more, well, common. Thanks to standardization, they can read signs and get around, but its a gamble if someone will understand them if they need directions.

• Talking with the adepti was an absolute nightmare. They were scary enough without the language barrier. Paimon was their saving grace.

• I like to think that the traveler learned Chinese fairly quickly. They probably learned mandarin from spending so much time in the harbor. Constant immersion was their friend, even if it was incredibly stressful at first.

• I won’t spew pairing hcs in this list, but I think we can all agree that the traveler would be curious and try to learn archaic, traditional, or both.

[envy-of-the-apple]

Dark!Naga!Gojo Satoru x reader x Dark!Naga!Geto Suguru

Top of the Food Chain

I've always wanted to continue my naga!mha fic but considering i dont write for deku+co anymore, i decided to move my au a couple fandoms over:D 1.8k wc

Part two

(Warnings: animal deaths, blood, obsession, dark content, slight gun threat but not rlly, polyamory, gender ambigious!reader) 

████████████████████████████████████████████

Despite being here for nearly a week, you still don't think Satoru understood how delicate you are. 

He's overbearing, in that sense. Constantly poking and prodding and squeezing until your lungs give and you're forced to squeak. You can't blame him for not understanding. He's an animal, after all. Inhuman. Despite his skin and hair, the scales coating his tail give away just how different he is. He was probably born fighting, kicking, and screeching his way through the foliage, hunting, chewing, and biting. 

He's not like you when all you knew when you were younger was coddling and softness. You can see it in his scars, and bruises, and marks. 

Luckily, for you, Suguru had an inkling that you weren't made for sharp claws. 

It's not a fight, you can tell when they're fighting, it's more like a warning? A minor disagreement. Suguru hisses at the other naga, scrunching up his face, showing his teeth. Satoru is quick to respond, but a little more playful. Fortunately for you, the black-haired male seems to win the argument. Satoru's coils loosen around you. Air stops fighting its way to get into your lungs. 

You finally go lax in his hold. Satoru seems to enjoy that, dipping his head to bury his face into the base of his neck. The first few times he did that, you were afraid he was trying to bite off your jugular. Now, you think it's just another way he can soak up your body heat. 

Maybe you've been here for longer than a week. At this point, you couldn't really tell. Hope that you'd be found was starting to slowly fizzle away. The explosion had been massive. The ship had sunk in a matter of minutes. With a disaster that huge, you doubt anyone would still be looking for survivors. Especially on an uncharted island, where myth had turned into reality. 

 Satoru had been the one you'd woken up to. Washed ashore, barely conscious. You were half-certain he was planning on eating you with the way he held your leg, watching your muscles bend and turn. In his defense, he must have thought you were dead. Your shrill scream quickly convinced him otherwise. 

It was barely a fight. More or less, a pathetic kidnapping as he grabbed your body, slinging it over his shoulder. You've never remembered screaming and crying so loudly before, convinced you were about to be eaten. Suguru probably heard you before he saw you. 

Satoru's mate was a little less impressed with you. Back then, they didn't bother learning your tongue, speaking in hisses and snarls, unaware of your misery. Suguru's frown was glued on his face, but the naga never let you run away, always keeping a hand or a tail on you at all times. It was a rough first day; you didn't know they weren't interested in eating you until they tried to feed you. 

Things were much different back then Nowadays, they are a lot more considerate of yourself and your soft body. You think you've come to an understanding with these strange creatures. 

Suguru was the nicest out of the two. In that, you mean the least rough. Compared to his counterpart, he's a bit smaller, but that's not saying there's any real difference. If it comes down to it, you are more than certain he'd be able to kill you off as quickly as his mate. You thought he hated you, at first. Now, you think he has a hard time showing blatant affection. His touches typically come in the dead of night, when you're barely conscious. A clawed finger gently raking over your soft skin. Large hands sculpting your face. 

Satoru's eyes were the first thing you noticed about him. Glittering like blue sapphires. You had a feeling they weren't just for show. Time and time again he's proven that he can see better than Suguru could. He smiles a lot more, but you're starting to wonder if that expression translates across species. He can speak your tongue slightly better than Suguru could. It most likely has to do with his insistence on staying with you. The more time you spend with him, the more you have to say 'No' 'Don't touch there' 'Stop'. 

In the rare times you manage to escape their hold, you like watching them interact with each other. They often sunbathe for hours, lazing around hot rocks to soak in the heat. They like touching each other. Sometimes it's aggressive, like when Satoru chomps on Suguru's neck and you're suddenly much more aware of how careful he is with you. Other times it's: soft, unintentional, meaningless. Languid cuddling when you are finally able to braid Suguru's hair. 

At this point, you've surmised they won't eat you. At least, not for the moment. You don't exactly know what they think of you. Do they have the concept of pets in their worldview? Maybe that's the closest thing you can place yourself as, at least in their eyes. They must think you're helpless. To them, you have no claws, no fangs, no venom. They probably don't know you come from a species that's hunted others to extinction and currently burning down the planet. You must be the first time they've ever seen your kind, stripped away from your weapons, when you're the least dangerous. 

"You should be more scared of me, you know," you once whispered to Suguru in the dead of night.

He was dozing off, blearily keeping his eyes open to stare at your moving lips. There was a grunt behind you, and Satoru tightened his arms across your waist. Greedy for affection, even in his sleep.

"Humans are terrifying," you said, reaching out to touch, "top of the food chain."

Suguru had smiled at that. You found yourself smiling back.

"You're lucky I didn't have a gun on me. You probably don't even know what that is." It's dark humor to press two fingers into his forehead. Your way of coping maybe.

Or perhaps your actions prove that humans will always desire to be violent, no matter how perilous their fight may be.

"Bang." He leans into your touch, unafraid. Oblivious to the threat that you are.

You're guessing Satoru only let you go because of the food Suguru brought.

You're able to feel the ground again as he glides over to Suguru having just come back from a successful hunt. The carcass of the largest deer you've ever seen is slung across his back. The smell of blood already makes you nauseous. 

You think Suguru had been the most panicked when you refused to eat, clicking and cooing while he tried to force-feed you the bloody leg of a bear. Back then, your communication was even worse than it was now. You were smeared in crimson by the time he relented. Practically dripping in it. 

Now, Suguru knows you have different tastes than them. You're not a big fan of raw. The fish and the handful of berries are more than enough to sate you as you gather the items he's given in your hands. 

"Thank you," you say. You reach out, touching his face with warm fingers. He purrs into your touch. You smile. It's the least gratitude you can give him. After all, he's not asking for much. If they hadn't found you, you would have been dead long ago, or at least, significantly less weaker. It's the least you can do. 

For a moment, you delude yourself into thinking they were your pets. It'd certainly be easy too. They have little to no regard for personal boundaries, much like dogs. They're more animalistic than they are human. 

It's funny to think of these monsters as lovable pets.

"Thank you," Suguru repeats. You giggle. It's not like they actually understand you. It's simple mimicry. Like talking to a parrot. 

"Thank you!" Satoru chirps, never one to be left out. He pushes his mate out of the way, eager for your pets as well. Suguru hisses, but doesn't argue. You've learned they like to be scratched right there on the bottoms of their chins. 

Suguru's less obvious, but Satoru has no desire to pretend. He melts into you, practically slumping his weight into your weak hold. It's a little adorable actually. You give a little laugh. He seems even more pleased at that. 

They're fun to be around, but this can't last. You belong with other humans, far far away from this island. So far, you hadn't seen any boats in the horizon, but you hope one would come by soon. A plane would be even better. Close enough to give you hope. Maybe if you built a big enough fire, it'd reach someone eye. 

Hopefully, in just a few weeks, these creatures will be a very cherished memory. 

You frown when Satoru reaches over to grasp at your food, the meat specifically. You glare, moving away from his hold. He titters in clear disappointment. You hate seeing him sad but you already have so few food sources. It's best to conserve whatever you get. 

"No," you pointedly tell him, "It's mine. Mine." 

His frown deepens, and he opens his jaws to let his fangs pop out. 

"Mine," you repeat. 

He leans back, huffing. You laugh because you know his expression is more out of frustration than any actual anger. Again, animals. You pet his head in apology, before turning away. You'd have to start a tiny fire to start cooking. Raw fish is edible, but it's hardly desirable. 

A hand grabs yours, clawed, the grip is tight around your frail skin. When you look back, Satoru is staring at you. Eyes wide. Eager. 

"Mine," he says, but it's more like he's testing the word. Tasting it on his lips. 

You scoff, unamused. "That's my arm. Not yours." 

Satoru smiles. Sharp teeth. You suddenly remember he's a carnivore. 

He's slow when he draws you in, practically dragging you into his arms. You're used to his spontaneous hugs, tight and suffocating. You can't fight him off, so you typically wait until Suguru has enough of his behavior and drags him off you. 

"Mine," Satoru repeats. Alarm bells ring in your head but it's easy to brush them off. It's mimicry. They can't understand. It's like talking to a parrot. 

You feel the weight of the other naga at your back. His arms wrap around your waist, pushing you against Satoru's chest. You stiffen when Suguru's fangs lightly graze up your neck. Never quite punctures, but is terrifyingly close.

"Mine," Suguru says into your skin. 

You laugh again, but it comes out less hesitant. More airy. Amid their hold, a sudden thought comes to you.

If you weren't at the top of the food chain anymore, then who was?

[thatdeadaquarius]

sagau with the language barrier issue except... the creator is sick and tired of trying to ask for things so they do everything themself.

and it gives their followers mass anxiety bc they can't even ask what you're doing... bc they know they won't understand anything...

SUCH A GENIUS NARVI 10/10 GOOD WORK SORRY IM SUPER LATE BUT THIS IS *chefs kiss*

Like, that's literally how I feel like I first played Genshin LMAO

Also this has a cont. Part 2 at the bottom bc tumblr fucking hates me UPDATE I FIXED IT THANK FUCK

Paimon was like "and then we go to Mondstadt- ! NO, not Wolvendom, to Mondstadt! NOT THE THOUSAND WIND TEMPLE WITH ENEMIES OUT OF UR LEAGUE, ENTER MONDSTADT FOR THE FIRST TIME BEFORE U EXPLORE THE REST OF THE MAP!! >:("

SO MANY IDEAS YET SO LITTLE WRITING SKILL GUYS HELP-

Also warning this is ROUGH in terms of spelling and editing and im so sorry abt that! I have my art show today so you're welcome to come back if you want to see it a little more readable tomorrow lmao

Edit Update 4/6/23:

Revised and fixed all the bad spelling and grammar (hopefully) so make sure to give another read if you havent read the cleaned up version lol

I dont have a beta reader so its just me trying my best ok-

Everything was like kinda chaos tbh at first

WOW- MY FIRST 1,000+ NOTES POST??!?! U GUYS, WHAT ARE R YOU DOIN??!!! THANK YOU SO MUCH!! IM GLAD U GUYS ENJOYED IT SM!! Also look out for more encoded stuff in the future since i mentioned wanting to continue stuff like this + ARG stuff :) <3

Edit 9/7/23: 2,000+ NOTES?? THANK YOU???

Like u wake up under the Irminsul, and u think ur hallucinating a goddamn gacha game for like a solid 5 minutes, or ur lucid dreaming, 

but once u actually took what felt like hours to process that u might actually be in fucking Genshin Impact-

Nahida came running from, somewhere?? Its kinda just very floaty dreamy in here so, unclear, she’s beaming with a giddy little smile (💘)

It’s… so much more than what her game model could manage.

I mean, you knew that, of course you did, but- to see the tiny goddess smiling in person, her cute chubby arms waving in the air, her cheeks all plump with baby fat from her excited smile, pretty green eyes that sparkle only in the way excited toddlers do-

It was just…wow. 🥺

You can’t help it, her sheer carefree excitement, exactly like a child but you know that she must be really overwhelmed with joy if shes letting herself act like that so blatantly, you feel ur muscles tug gently into a smile, you try to muffle it but ur happiness leaks out anyway

She's panting as she stumbles on short chubby legs to reach you.

After just staring at you with those big green clover eyes for a few seconds, she physically shakes her head to knock herself out of it,

Nahida places her hand over her heart, and bows elegantly, going back to looking at you with a small but bright smile, her voice is kind of quiet, muffled in a soft way, much like her game depiction,

“Hzozn! R'ev yvvm dzrgrmt gl nvvg blf! R wrwm'g gsrmp blf dlfow wvhxvmw fmgro R dzh zg ovzhg z uvd gslfhzmw bvzih low!” *

…Nahida begins to look a little concerned… her eyes get impossibly bigger.

…Oh no.

♧

Nahida had apparently quickly spread the news that you can’t understand them, but luckily it seems like all the characters still know you!

Alhaitham is pretty much a constant by your side, you knew he was vaguely studying linguistics in the akademiya… but that knowledge still didn’t prepare you to be intensely stared at with his diamond pupils for hours. 💀

Then he’d tap your shoulder or something, and you quickly picked up that he wanted you to just try and say something.

Then he would scribble for hours.

Turns out they can understand you about as much as you understand Teyvat language (s? You can’t even tell if there are multiple languages, that’s how unrecognizable this language is, damn)

The more extroverted or friendly people, like Venti, Yoimiya, Kazuha, Jean, Noelle, Amber, Xingqiu, Hu Tao, Zhongli, Ganyu, Barbara, Beidou, Collei, Ayaka, Gorou, Nilou

At least attempt to talk to you, and try very hard to watch what you gesture with your hands or body language

They're pretty much ready to play charades at all times for you lol

Interestingly enough, they only ever understood you when you typed in the chat (with other ppl)

But even then not immediately, 

Sumeru scholars basically had to make a whole new department (regardless of how much you play with others) to decipher your ancient language (to them) like those old clay tablets with cuneiform we’re still translating?

Like that, your words appear in elemental magic heavy places (so like that abyss lang. It’ll appear on walls or structures, so like Andrius’ stone colosseum? in Wolvendom gained some of your chat replies inscribed and glowing a rainbow of colors on the top edges of the walls)

Much like the abyss language you see throughout genshin, most Teyvat scholars (across nations/internationally) agreed your language is the oldest form of language known!

It’s like modern languages having roots in older ones, like English with Latin, greek, or German roots, or Sanskrit and the Prakrit for Hindi language today

…so of course no one really speaks the root languages anymore, because they’re so old, so those ancestors who spoke those languages would have little to no understanding of their modern counterparts…

◇

Occasionally if you turned your mic on for whatever reason there would be a gentle whisper on the winds in Mondstadt of your voice,

or your laugh in the waves washing ashore in Inazuma and Fontaine,

your startled noises or screams from battling bosses mixed with the landslides in the mountains of Liyue

So they know what you sound like, but that doesn’t mean they understood your language :/

Nahida had been hoping that you’re actual physical form being here would help improve the language barrier

But unfortunately, those things remained the same, but at least you were physically here to talk to now and give more content for the scholars to study rather than them having to make do with your snippets of language from chats

…so needless to say, it took you a long time to realize they viewed you as a god of sorts.

You kind of knew something was up when at least two allogenes were by your sides at all times, or eremites would replace them if they really couldn’t stick around

You figured they knew you weren’t nearly as combatant-ready as they were at all times, hell you obviously didn’t have a vision hanging off you somewhere, and you only really had a knife strapped to a belt, courtesy of the Thirty Corps

You are still kind of convinced that the people of Teyvat, or Sumeru at least, are just pretty polite (and in the allogenes case, very kind or friendly, even people like Alhaitham or Cyno, resting bitch faces they have, seem to soften a little when they’re walking around with you… maybe you’re just imagining it…)

And as much as you would love to wait until they understand you to do something more fun, as you can see the frustration on Tighnari’s face (and his ears try to flatten back hehe) as he looked like he was debating heatedly with some of the Sumeru sages who insist you stay in the city

…so why not go?

It’s not like they’re going to get it anytime soon, and it’s still too frustrating for yourself to charade things or draw things for them because you can’t even hear their guesses 💀

You can totally handle being like the traveler too, 

You still have access to your inventory afterall! Plus, lucky for you, you still find a pass for the Serenitea Pot in your little pocket dimension!

So now you have somewhere to sleep at night, and while most of your stuff went to the traveler’s pack, the things like Primogems

(which.. Okay now you really want primogems bc theyre so pretty and shiny irl)✨️

And other high-level things, or just objects of no use for the traveler (so basically all your hoarded level up stuff and infinite amount of weapons lol) came along with you

So you did have to wander the first week or so around the city and even commission the Adventurer’s Guild to grab you food supplies to cook with

Filling up, along with a few big waterskins, you’re off!

...and everyone collectively has a heart attack!

◇

When you show up in Ghandaraville essentially all “✨️💖☺️✨️” on Tighnari’s doorstep-

He chokes on the tea he’d been sipping on before he opened the door lol

He looks a little frazzled so you try to just gesture with “calm yourself small animal” energy with your hands

“Tivzgvhg Oliw! R'n- R- sld wrw blf-?! Mvevinrmw, xlnv rm, xlnv rm, ivhg! ...R mvvw gl hvmw z nroorlm ovggvih mld gl ylgs gsv vmgriv xrgb lu Hfnvif, gsv Zxgrmt Tizmw Hztv, zmw gsv Nzgiz nlhg orpvob…” he began out looking at you and talking and gesturing to his small dining table (the game sucks, his house looks great and has lots of cool rooms filled with interesting plants… oooo…so pretty...) 

But then he kinda just devolved into rambling, no need to understand, you can read the vibes and just know that's what he's doing lol

Collei eventually ducks in, and she looks a little panicked?

She’s quickly followed by Cyno, pushing past her to call out into the house,

His voice seems hard and stressed, looking at Tighnari, “Grtsmzir, szev blf hvvm gsv Tivzgvhg Oliw zmbdsviv, gsvb dviv hvvm xlnrmt gl Tszmwziezeroov ozhg-” 

Cyno stops and blinks.

Collei’s mouth is slightly dropped open, she also just, blinks.

You blink. 

Tighnari blinks tiredly, he looks like he’d rather be done for the day, you think.

The doctor sighs, and moves his head to nod towards the other dining seats.

◇

Sumeru foods are so much better looking in real life, and they’re so good too, your practically bloated by the end of dinner, 

As a thank you, bc u cant say it obv, you just gesture for Tighnari to stay sitting, and he gives you a raised eyebrow and a suspicious ear twitch

But stays still, and you reach out to finally hit the eight-pointed star hovering over his, and all playable characters chests at all times.

Like you suspected, it brings up a holographic character menu, but rather than his full model, it kind of hovers in front of Tighnari’s face, replacing his old 3D model self with framing the real thing for a portrait just in front of his face

The poor Denro user nearly jumps a foot out of his chair as he looks in shock at your screen, you do the same “chillll boy” gesture with your hands and press his shoulders for a second to remind him to not run off or panic

Cyno and Collei had done the dishes and put up leftovers, and are now standing behind Tighnari, watching with equally wide eyes,

“...Dszg ziv gsvb wlrmt gl blf?

Cyno’s voice is even deeper and quieter than usual, you feel goosebumps run up your spine

“Ziv blf tvggrmt yovhhvw, Nzhgvi Grtsmzir?!” Collei’s sweet voice is also hushed like she’s witnessing something sacred, Tighnari gently shakes his head negatively in response, his shoulders shrugging,

“Nzbyv? R uvvo... z orggov hgilmtvi, zmw nb Erhrlm rh zxgrmt fk zh dvoo…”

Though he’s replying, Tighnari’s eyes haven’t once left your ancient magic? technology device? hovering in front of him,

and as he crosses his arms and squints to try and look closer at everything floating in front of him, you can see the childlike gleam of awe in his green eyes, (so cute) in fact, now that you glance up and look, both Collei and Cyno have the same quietly excited and fascinated sparkle in their eyes too

With a displeased sneer, you chuck his old level one bow into the material grinding spots, hope he wasn’t attached to that…

Oh well, he’ll like the new one better, afterall, with no characters, all your best weapons and artifacts are ready to use!

With a small smile of reassurance, you finally finish gearing Tighnari up, tap a miniature version of that 8-point star in the corner like an “X” button, and it retreats like a classic TV set📺 turning off into his chest, he startles but then carefully stands

You decide to just start making decisions bc its worked out so far ¯\_(ツ)_/¯

And grab his hand and haul him out into the forest, Collei letting out a surprised squeak, her and Cyno hurrying after

You reach the nearest clearing, and gesture at Tighnari like a bow and arrow firing, he gets it, and your glad he already trusts you, because he doesn’t take long to summon his bow

He takes aim at a smaller tree about two cars length away

You can feel them all holding their breathe, as Tighnari charges it with Dendro, the arrowhead glowing, (it looks so cool and badass irl god you feel envious even tho ur already here-)

The ranger lets it fly, it streaks neon green, whistling through the air, it hits the tree-

and it fucking explodes.

Vines and leaves and the trees roots all rapidly swell like theyre filled with water, like it literally got hit by a superhero with plant powers, which, not that far off actually.

The green floating Dendro seeds make a ring around the tree its so full of elemental energy-

You give a wild grin, you still got it, hell yeah. >:)

Your grin widens as you look over at Tighnari, Collei, and Cyno

Cyno has a smirk lighting up his face, eyes eager, Collei’s jaw has dropped and she’s just frozen staring as the tree finally settles from the burst of the dendro powered arrow

…Tighnari has lowered his bow, and his mouth is only slightly open, his ears perked straight up into the air, shaking with excitement? Happiness? Interest? You don’t know how peopl-animal-hybrid ears work,

and you STILL cant talk to any of them to ask what they thought, so looks will have to do >:/

Tighnari is the first to move, his head snapping over to look at you, the brightest, kinda feral tbh, smile taking over his face-

“Blf pmld, dv xzm'g fmwvihgzmw blf, zmw blf fh, bvg R xzm'g dzrg gl hvv dszg rm gsv dliow blf'iv tlrmt gl wl mvcg. Blf'iv znzarmt."

… and you just 🙂? Cool!

And give a thumbs up👍LMAO

☆

Bonus:

Alhaitham was literally running around Sumeru City trying to find you when you left, tho you did try and leave a translatable-in-3-to-5-business days-note, he didn’t have time to translate that because you were gone.

Or worse, lost in the city, and he would never forgive himself if he lost you, esp as Acting Grand Sage-

Kaveh got a letter a day and a half later from Tighnari letting them know you were having a sleepover in Ghandarvaville lol

Kaveh also had to hunt down Alhaitham to give him said news, then force his roommate to go sit or lay down for the rest of the day to recover lmao

(Haitham honestly kinda freaked Kaveh out bc he’s never seen him that... desperate, it was like seeing a statue emote lol)

♡

ARE YOU KIDDING WE ALMOST HIT LIMIT AGAIN?!

Bro has anyone else had this problem???

I literally had to switch from PC to mobile and copy and paste it there to get all my shit in and tumblr not throw a hissy fit???!!!

FUCKING TUMBLR- SUCK MY BIG FAT- 👹👹 UGH

ANYWAYYYY SO I FINALLY CAVED 

And started doing ciphers for when you dont get teyvat’s language! I meant to do something fun like this for awhile but I wasn’t sure if that would be kind of annoying, but if you’re interested in learning what they actually say (which the whole point of this is that dw it doesnt rlly matter lol) here’s a hint:

*hint = Atbash

:> good luck!

Wish me luck on my art exhibition today!! Then I’ll be homefreeeee 😭

Safe Travels,

💀♒

♡ the beloveds ♡

@karmawonders / @0rah-s / @randomnatics / @glxssynarvi / @nexylaza / @genshin-impacts-me / @wholesomey-artist

[the-moon-files]

Hi! I'm kinda new here but I was hoping to leave a request or at least something to chew on. So there's this genshin sagau where the reader has a bit of a language barrier with the other characters and I was wondering if that translated over to the Linked Universe as well? Like imagine the boys finding this random person with different clothes, accessories, and they talk in a language never before heard of? What are they, some kind of eldritch being? Meanwhile reader recognizes them obviously but frustratingly can't express any feelings asides from base concepts! Man.

Some funnies include; reader voicing more thoughts out loud now that no one can really understand them and reader eventually learning the language and getting a really sick accent out of it.

That's all my tired brain can think of atm so I bid you adieu. Have a good rest of your day :)

First Official Request!! :D oh and its amazinggg, ooOOO a language barrier AU, genshin? hm wonder who wrote that

Reader wasn’t specified and ive adopted masc!reader as the normal over here, so masc reader it is 👍

Sun: Masc/Male Reader (”you”/he/him)

Orbit: EXTRA LONG Headcanons-ish/scenarios SORRY 😭, Language Barrier AU my beloved

Stars: The Classic Chain of Links <3

Comets & Meteors: Content Warnings: mild cussing, typical mild loz violence, & Trigger Warnings: none known.

Please comment if I missed any. /gen

so for the sake of even funnier confusion, lets say the boys kinda missed u falling thru a portal, and instead just see the portal, and it disappears w/nothing coming out

(bc u obv are a competent person and clearly recognize the giant horse head stable from Breath of the Wild and went inside, like to orient urself, u will NOT be a Y/N damsel in distress 💀)

the boys had already been heading to that stable to sleep for the night, and needless to say, u nearly have a fit LMAO

first, the Hero of Time walks in, then the Link from Hyrule Warriors, then from Link’s Awakening? Breath of the Wild/Tears of the Kingdom Link?? Wind Waker Link, Four Sword Link??? The original Legend of Zelda Link-!!!!

well at least u arent the only weirdly dressed person there

(well, u arent weird looking for the hylians in the stable, theyre used to this weird shit, but the Chain of heroes on the other hand…)

they get to observing their bunkmates for the night, subtly squinting at you, then turning to talk to each other, and slowly every link gets made aware of ur prescense, u didnt think u stood out that bad..

(”くいんね しら んらな すいそらきみについ ちみん らは かくちか まいていりすん はすらも んらなす いすち・”) *

it also quickly becomes obvious to every traveler in the stable that you either cant speak, or wont speak, as when ur exchanging money for rupees at the front desk, the owner is accommodating with you by pointing and grunting and ur just nodding and pointing back

well, its not like when u first greeted the guy u understood even a single thing the guy said, it sounded like some sub-dialect of Japanese or something

u had realized earlier with horror that the game was staying true to its creators, and that most likely everyone spoke a special version of Japanese and ur English ass was abt to be so lonely and confused 😭

Wars/Time/Sky/Four in particular clearly noticed u exchanging all ur currency, as u can see them whispering or glancing at you occasionally as u pocket ur now little green gems the size of coins, rather than strip of paper

(”しにし くい まなとかるるる みらか くちひい すなせいいと・ てくら しらいとみゃか くちひい すなせいいと・ かくちか くちとみゃか すいちりりん そくちみきいし らひいす かくい いすちとね くちと にか てにりし・”)

and the boys move on in the morning, and its acc torture for u bc u had no idea how to even begin to quell their suspicions enough to let you travel along with them

u think u could say u came out a portal, but.. how would tell them that? drawing pictures in the dirt?? 💀

and this just keeps happening.

even when u just try to admire from a distance or even outright just leave them to it and go off to explore Hyrule (as safe as u could after acquiring a weapon and some more clothes)

but its like fate (or maybe Hylia tbh) wants u to run into these legendary heroes (both kinda in ur world and definitely here) constantly

after the stable u manage to run into them in Kakariko Village, which wasnt crazy bc u needed more supplies, and it was the nearest town to the stable

ur sure they noticed, but u outright avoided them out of paranoia or making them paranoid u were following them, and u definitely saw who you thought was the hero of the Four Sword whisper about u as u walked by, not that u caught much

(”るるるかくちかゃと かくい とちもい とかすちみきいほりららのにみき きなん はすらも かくい とかちこりいる てい とくらなりし のいいせ ちみ いんい らみ くにもる”)

but you’d started to recognize some Japanese words! …and tbh anime is the only reason for that, something definitely like “watch, him” 💀

which rlly didnt make u feel any better, and u avoided them even harder, u bought a map, so u made sure to head in the opposite direction of them out of, lets be honest, kinda lowkey fear of what theyd do if they thought u were stalking them

but despite u trying to actively go away from them, either you, or them, would show up everywhere the other went,

you passed by Wind playing in the water in Zora’s Domain,

Twilight riding Epona around the plains in Central Hyrule, Sky hanging laundry outside Wild’s house in Hateno

Honest-to-fucking-god seeing Wars, Wild, and Legend all crossdress to sneak into Gerudo village- u cant fucking escape them-

and the worst part is, you cant understand anyone, other than some basic words atp 😭

its as the Chain come from a path that merges onto yours on the way to Rito Village when Legend snaps first

You’re not even surprised, tbh it was more surprising it took them so long 💀

(”にかゃと んらな!! ちきちにみ!!! てくん ちすぃ んらな はらりりらてにみき なと・ くらて ちすぃ んらな はらりりらてにみき なと・・ くらて ちすぃ てぃ はらりりらてにみき んらな・・!!”)

the look on ur face must have drawn some pity from Twilight bc he’s trying to talk Legend out of his yelling and pointing his sword at you,

(”ひいか そちりも しらてみ! りにのい んらな とちにしね に かくにみの ていゃひい ちりとら とらもいくらて こいいみ はらりりらてにみき かくいも からら!”)

Wars joins in, giving you a confused look, before talking to the group at large, most of which have their hands near their weapons, but dont look that inclined to use them, thank the fucking gods or whoever rules over Hyrule-

(”かくい すちみそくいす くちと ち せらにみかね かくにと すいいのと らは もちきにそ ちみし にゃも となすい にかゃと くんりにちゃと しらにみきる てい とくらなりし まなとか かすん から かちりの から かくいもね といい には かくいんゃすい いさせいすにいみそにみき ちみんかくにみき とかすちみきいる”)

oh no. they want to talk you, you barely picked out in their argument

Time nods in agreement, before stepping forward to talk first, you cant even imagine how anxious u look rn lol

(”かくい らかくいすと ちすい すにきくかね かくにと にと りらみき らひいすしないる もん みちもい にと かにもいね ちみし かくいとい ちすい もん かすちひいりにみき そらもせちみにらみとね ちと にゃも となすい んらなゃひい きちかくいすいし はすらも なと すなみみにみき にみから いちそく らかくいす とら もなそくる てくちかゃと んらなす みちもい・”)

why has Hylia forsaken you. what did you do to not receive some sort of fancy natural translator power in ur brain or something after getting portaled here, its the least she could do for fucks sake- talking to someone in a diff. language is SO much harder than just listening to them to understand what theyre saying-

you desperately try to recall the words people have said at stables and whatnot when introducing themselves, before they realized you couldnt speak the same language

(”Uh… もん みちもい にと… and I’m not following you…とらすすん”)

you just try to say ur name and then say sorry LMAO 😭

Nearly every Link is staring at you bug-eyed in shock, confusion, and understanding all at once

the Chain’s attitude changes pretty quick after that, and they quickly connect the dots after, yes, u do a drawing of a portal in the dirt 💀

u gather from the few words u can get that it was indeed magic (probably Hylia) that kept shortcutting you and the group of heroes together over and over again

…

she can move your position in space time and yet she cant get u an auto-translator after being forced to be here.

(in the middle of u drawing to communicate Hyrule manages to understand the gist of what you meant by that and laughs)

the Chain are quick to be very accomdating, Wars/Sky/Wild all offering to try and better teach u their language, but in return they want to learn yours?

actually, that was smth u noticed pretty early on in the ensuing weeks of travel, was the fascination they had w/English and ur voice??

Wind constantly rambled at you and poked and smiled at you to try and get you to ramble back, and after getting more comfortable around them,

u start to talk like they cant understand a word ur saying, which is entirely accurate, and you notice some like to lean in when you talk, or respond with humming/saying smth like u can understand, or even just gesture for u to keep going

Four/Time/Legend?? surprisingly/Hyrule/Twilight like when u get rlly talkative like ur having a one-sided convo w/them all the time, and they constantly are looking at you poinetedly to hear u narrate whatever ur doing or give a response whenever they same something at you (Rulie/Four/Twi/ and sometimes Time, (and he turns away but Legend too) give a little smile whenever you ramble)

Wild is Very Interested in your langauage, bc the Zora, Rito, Gerudo, and Gorons all had their native tongue that he ended up learning, and so he constantly makes notes to try and decipher some of what ur saying in English

he lights up anytime ur able to successfully tell him another something abt it, like the alphabet, or grammar or structure etc

they seem to pay attention esp in the mornings or late at night? ur not sure why until Wind both draw pictures and tries to get the general idea to you to explain

(”かくいんゃすい ちりり きちんる んらなす ちそそいみか にと くらか ちみし んらなす ひらにそい にと しいいせる かくいんゃすい ていちのる”)

smth abt ur voice being nice? deep? but theirs do that too? u dont get it, but thank him anyway

they also help u out at markets, keep out of trouble w/locals, and other misc tasks that need some language help

everythings going great, the Chain trusts you, ur getting better at their language every day, and bc English is one of the hardest languages to learn in the world, theyre slowly getting some of urs!

it isnt until ur camping out in the Temple of Time when things get weird again

Not only is there English carved into the walls, which u read as the Chain give u “explain now” looks and u communicate that the rlly ancient looking script they may or may not be able to read is, in fact, the written version of ur language-

but then another portal opens, and there’s sentences wrapped around the edges, which are fully in English too.

☆

* = hint: JIS

So i love ciphers for language barrier AUs, so have a cypher! have fun decoding it if u like, but don’t worry abt translating it, as its purposefully not important for u to enjoy this :)

JFC IM SO SORRY AB THE LENGTH I WROTE THIS FROM MIDNIGHT TO LIKE 1:30 AM- UGH sometimes this happens when i get on a scenario kick, SORRY 😭😭

also so sorry abt late reply! at least i already established im slow w/u guys so ig its not a huge surprise 😭

tysm for the request it was such a fun idea to write abt :D

i also like genshin, just a little bit u could say, so it was cool to see this carryover across fandoms lol

language barrier is so versatile, could be angst, crack, etc. so that makes sense

have a great weekend!!

Peace out,

🌙

[vryfmi]

Happy Amphibia Minibang Results Day!

Here are character sheets for changes that calamity trio's designs had went through in the «Catachresis», AU written by the astounding @banyanas​

there's more to come as @brushbanditarts and i have made respective artworks for upcoming chapters. stay tuned and check out other works for @ampminibang!

https://archiveofourown.org/works/43679544

other works for this au: comic | @brushbanditarts​’ illustration | mossman and shadowfish

[betweenblackberrybranches]

Um… One more problem your majesty. The human…. Can’t… understand your what you’re saying…

》I am accutely aware of that little voice. Do not worry my guards will escort the human to the spring of our magic and drinking from it will enable this human to understand our language... it will also bind them to this realm but thats not here nor there...《

》I will fulfill this objective with utmost care my king《

I am not even going to ask you guys what they just said... i feel a bit like a cat at the vet being passed around like this... atleast it doesnt look like the big guy is mad at me anymore

[ultra-phthalo]

Enclosure Encounter

[Transformers Reversed First Contact AU. Your encounter with an unspecified bot held in an enclosure] Word count: 725 ------------------------------------------------------------- To not be heard. Imagine talking to someone and they don’t know that you were talking to them. Do you ever remember being distressed? Something had happened, your stress evident in the most readable wide eyes you have ever seen. Your movement hasty and you raise your voice to beg the person in front of you to do something. But the release of acknowledgement never came. Devoid of any reaction to your voice. Your distress was invisible to the person next to you. You were the unreadable one…

Looking at the light of the enclosure reflecting off the red railing in front of you. You watch your fist’s grip tighten around the railing from the memory. The metal to skin contact made an odd creaking noise that peaked above the catting crowd. The hums of accidental bumps and kids impatiently slapping the railing buzzing through your hands. The sight of the bot’s far off gaze and spent form returned that unpleasant memory. Clearly your mind is still hung up on something.

The early morning visit to this natural history museum exhibit was meant to be a last minute decision. But you had no clue that you'd got the luck of turning up here during feeding time.

A grinding noise was heard as the bot finally noticed its tray of mini pink energon cubes. It sat beside the tray. The whole set up having the energy of a regular person sitting at a cafe. Eating from a raised blocky table and sat on a cube for chair. The bot avoiding eye contact from all angles.

The bot began to slow its chewing. And looked in your general direction. “It’s going to freak out.” Murmured one voice. “Do you think it’s going to snap at us?” Another. There was excitement when the chewing stopped entirely. Energon crumbs on its face. The sight causing you to reach for your phone. *Click*

You glance at your phone screen before returning it to your bag. The bot’s optics dead centre with the lens of your camera. You felt the buzz of the crowd skip.

The lone bot that had its back against the corner of the enclosure got up and was walking towards your direction. “Is the glass capable to hold a bot like that back?” The thought whipped by. “There must be something more interesting to it behind me. It couldn’t have been because of me-.”

The bot sat down beside the glass. Closer than ever before. You stuck to your spot. As others stepped back. The bot had its tray of energon with it. And proceeded to break a pink chunk off and leave the share in front of you. “He’s sharing his food with me?”

Looking over the pink shimmer of the crumb of energon through the glass. And looking back up to the face of a bot taking their time calmly snacking next to you. You can’t help but let a smile slip. Before impulsively putting a hand over your mouth from the shock. Optics — giving you a wide eyed response. Puffing a sharp exhale. You grab something from your bag. Pulling out a chocolate bar, you break a row and place it on the small ledge outside of the enclosure glass. Then breaking a second row for yourself. The bot’s language as it leaned closer telling you it was intensely interested in what you were doing. With it flashing a smile back as it saw your acceptance of the gift and the gesture of giving something back in your own strange way.

They managed to find a way to socialise with one another. But with both sides finishing their last portions. You felt another tug as the bot relaxed leaning to the side you stood. With its regular glancing making sure you were still there next to him. You had to go now. Turning your back to the bot. The light of your familiarity guided his eyes through the crowd. And you left.

The two gifts, unable to be taken by either side of today’s wonderful exchange. Stayed together long after you and the bot lost sight of one another. As you gave that last, shy and real goodbye wave to the bot. Your hand seen above all else. Followed by a foolish sensation, causing you to dive into the hallway of the next room.

[theguyinthemathexamples]

spoilers for the first part of @thatdeadaquarius' eldritch god sagau fic

(sorry for the ping 😭😭 but a lil gift for u, aquarius, while i make more art for this cause i can't stop thinking abt it ‼️)

|

|

|

(the art is utc :D)

finding yourself at basically the irminsul's base as the legboot version of seek from the game doors in the hit game roblox is not the most fun experience, i reckon

(ik that this part of the story was probably set in the blue part of the irminsul cutscene where you went in it w/ scara but it was like 2AM when i made this 😭😭)

[ashleyfableblack]

"HOOT" *snickers* "Awww. What did he say, Honeybug?" "Err... it loses something in translation, beloved."

[arininwonderland]

some more language barrier au please

but of course! it's actually one of my favorite aus!

i hope you don't mind, but it'll just be some random character interactions (i need to get better at those)

yuu not understanding a goddamn word malleus is saying when they meet the first time so they just pat his cheek and go "whatever you say horny dude - wait no that came out wrong - eh he doesn't even know what i'm calling him, so does it really matter"

when the arrow gets shot at them as a means of delivering summons for the vdc, they just straight up lose their shit because they dont know why theyre at this stupid place why are people attacking them? and just goes catatonic for a bit adeuce dragging the weird prefect through the campus and the mob students just watching as the weird catcoon rides on yuu's lifeless body