#Translation: He likes it

[exilley]

I do sort of wish western anime fans would analyze anime and manga from a framework of japanese historical and cultural context. Specifically a lot of works from the 90s being influenced by the general aimlessness and ennui that a lot of people were experiencing due to the burst in the bubble economy and the national trauma caused by the sarin terrorist attack. I think in interacting with media that’s not local to our sociocultural/sociopolitical sphere it’s easy to forget that it’s influenced and shaped by the same kinds of factors that influence media within our own cultural dome and there ends up being this baseline misalignment of perception between the causative elements of a narrative and viewer interpretation of those elements. It’s a form of death of the author that i think, in some measure, hinders our ability to fully understand/come to terms with creator intent and the full scope of a work’s merits

[lotus-pear]

SIGHHHH BSD REREAD…................I MISS THEM SO MUCH :(((

[e-turn]

links to some translations under the cut

и заодно выложу пару любопытным образом перекликающихся переводов потрясающих фанфиков!

тьма нынче обретает жизнь великолепного автора @/goodlucktai

и еще одна покорившая меня зарисовка rem - а тени пусть уходят

[watchingwisteria]

listen there really was just something about how in the book, snow’s 3-page descent from hesitant lover boy to deluded mfer happens entirely in his mind. lucy gray gives him no indication whatsoever that she suspects him, that she’s going to leave or betray him. he’s just sitting quietly in the cabin waiting for her to return when that seed of calculated suspicion, which he has needed to survive the capitol, takes a hold of him and chokes the life out of any goodness left inside him. it really drives home your terror as a reader that “oh my god did he kill her? did she escape? what happened to her? why would he even think that?” in a way that when the movie had to adjust for visualization it lost some of that holy shit this guy has lost it emphasis.

[cainternn]

when theres meshi in the dungeon

[christadeguchi]

j… jesus oppa ;____;

[selenityshiroi]

Zelda travelling around Hyrule after the Calamity and people are tripping over themselves to tell her stories about the Hero because they love that feral cryptid mad man and are so proud of him

'I met him when I was about to get eaten by a Hinox...he jumped off a horse, fired 12 arrows in the blink of an eye and then got smacked in the face with a tree...but then he came back and hacked away at it's legs with this stupidly big sword until it finally died'

'He was wearing this weird patched together mask that looked like a monster but he made enough curry for everyone so we didn't like to ask'

'But...the hero was a girl? She wore these lovely green silks and every time she came out of the Gerudo Canyon she had a bag full of electric safflina to sell to Beedle over there. The Gerudo think she's an amazing fighter, which says a lot, and she always thanked me for looking after her horses when she went into the desert'

'I swear to Hylia that he ran through here wearing nothing but his underwear and a mask shaped like a leaf...claimed he was looking for the Children of the Forest. Sorry, Princess, but I'm not sure he was quite right in the head at the time'

'He used to creep in here silently wearing this grey mask and with enough lizards and beetles that we could make enough elixirs to last for a month. Not sure I ever saw his face without it'

And the entire time Link is stood neatly dressed, three steps away, listening to every word and no one pays him the slightest bit of attention. Because none of them cotton on that 'prim and proper Royal Knight' Link and 'I will defeat this Lynel with a stick, a pot lid and a bucket load of adrenaline' Wild Child Hero is the same man. Especially with how many masks he owned.

When they walk away and are out of sight and earshot Zelda just raises her eyebrow with a smile and he is like '...I can explain...it made sense at the time'

[fanfic-writer-and-rambler]

Headcanon Jason Todd is versed in like five different languages because he travels so much and he surprises his brothers and sister by that:

Jason, on the phone: Zasranets, ya skazal, v magazine na uglu! (Asshole, I said, at the corner store!)

Dick: Um, who are you-

Jason, still on the phone: Ryadom s gastronomom, a ne s Makdonal'dsom, u tebya yest' desyat' minut! (Near the grocery store, not McDonald's, you have ten minutes!)

Jason hangs up the phone.

Jason: Okay, we got ten minutes. Also can you not talk while I'm on the phone next time.

Dick Grayson: You... You speak Russian?

Jason: I learned it a few years ago.

Dick Grayson: What do you use it for?

Jason: To meet ... Friends from a far. So when three men enter this store, it's for totally legal reasons.

Dick Grayson: For my sake and yours, I'll pretend that's true.

...

Tim: Jason, Jason! I need to talk to you!

Jason, groaning: Anong gusto mo?!

Tim: Did you speak... Was that Filipino?

Jason: Shit my brain got confused for a second, I was talking to some... Friends about a... Meeting in a week and it's hard to switch back to English. Teaching yourself Filipino ain't easy, am I right? I asked you 'what do you want?'

Tim: I completely forgot, I'm low-key impressed.

...

Damien: Hallo, Todd hast du den neuen Film gesehen? (Hello Todd have you seen the new movie?)

Jason: Ja. (Yes)

Damien: War es gut? (Was it good?)

Jason: Mittelmäßig, das Ende zog sich hin. (Mediocre, the end dragged on.)

Damien nods and walks off.

Barbara: When did either of you learn German?

Jason: I learned it to travel to Germany to meet with a crime boss and shoot him in the brain. This was before I got better, not like last week or anything. Then I taught Damien.

Barbara: Oh, cool. I admire your honesty to me.

Jason: Yeah I respect you enough not to lie. That and you scare me.

Barbara: Habe es immer noch verstanden. (Still got it.)

[ironunderstands]

The way some of yall mischaracterize Ratio as being stoic in chill when in reality he is 24/7 resisting the urge to rip everyone around him a new one is crazy to me like. He cares so much, so much. It’s unhealthy, he loses the idgaf war every time because Ratio is the least nonchalant person ever like

He was this close to breaking character and throttling Sunday like you cannot tell me he wasn’t planning a murder in this scene. Ratio straight up calls Sunday a crazy bitch but everyone brushed it aside 😭

Honestly his entire conversation with Screwllum is just him tweaking, watch it on YouTube the VAs performance is amazing, you can here just how much He Cares

Genuinely, Aventurine is way better at concealing his true feelings that Ratio. Ratio may be acting for the sake of the plan but the way he truly feels about anything he’s doing always seeps through, it’s why he apologizes to Aventurine in 2.0 in their staged argument scene. It’s why he is as mean to Sunday as he can be. It’s why him pretending that he “hates” Aventurine makes him act so silly. Ratio can’t fully commit to the bit, he can’t force himself to not care or to be someone he isn’t, because fundamentally Ratio CARES and that is something he is incapable of hiding, alabaster bust or not.

The problem is that him expressing his care is often done in a rude and/or blunt manner which people tend to interpret as stoicism or apathy when it’s anything but. Ratio’s vial that he gives to Aventurine is short, sweet and gets straight to the point, because that’s the easiest way for Ratio to express his emotions, even if it’s often detrimental for him and anyone else around him. However Aventurine understands him quite well, and knows that although brief, Ratio telling him to “stay alive, survive this and keep on living” is how he truly feels towards Aventurine, and that’s enough to keep him going.

Underneath Ratios carefully crafted marble facade is a man who cares so much and is so bad at expressing it and I wish the community in general, especially Aventio shippers would acknowledge that more. Ratios true moments of sincerity are brief, but they are anything but stoic. Let the man be soft, it’s in character.

[critterbitter]

Au where Emmet gets eebie jeebied into Hisui right before the events of Pokemon Arceus and ends up hunting down a shriveled onion with time powers with the world’s worst tour guide. ((Also at some point learns Ingo is living in the mountains this entire time.))

(Same au as the emmet and elektross get tossed into the past! I will simply never officially nail the timeline down beyond growing it like a barnacle cloister.)

Masterlist of my submas stuff

[choccy-milky]

seb about to learn every language there is 📚📚

[egophiliac]

C'MON TO THE THEATER!

I love these guys so much. forget NRC, I want to attend their terrible disaster school for disaster children that might actually be plastered on top of the smoking remains of an actively sinking ship. I may or may not actually learn anything, but I will have the time of my life.

[linkeduniverse]

Dawn pt. 4

<<Previous                   Next>>

Archive/ About / Linktree

[bubblingsteam]

[buttercupshands]

can you even call it a warm up if I'm going to bed without drawing anything big

and a sketch I made while sitting in the park today

[nicholas-wolfwood]

Vash is just gonna not to subtly sneak a lil heart shaped palm stone in wolfwood's pocket. it's smooth like glass and the same pretty blue color as the priest's eyes "Happy Valentines day!" The plant chirps, giving his priest a little kiss on the corner of his mouth.

Vash gets a suspicious side eye when he slips something into Nick's pocket, the man quickly pulling it out to see. He couldn't help a small smile, even as he rolled his eyes when Vash kissed him.

"You fuckin' sap...." Shit, which one was Valentine's Day again?