I've been catching up with the spanish dub of One Piece (the dub is progressing, they are still in Marineford), and they made Sanji more down bad it's funny LMAO
Just like in the Japanese dub, he calls Nami 'swan' or in spanish 'Cisne Nami' but the difference here is Robin. Kudos to the translators and the people who had to make the scripts for the VAs, because he calls her "Tigresa Robin", which means Tigress Robin. This man is down badly and creative 😔😔
31 notes
·
View notes
Before my beloved and I moved in together they were living with roommates in a place that didn't have a bathtub. Now, a reasonable person might conclude from this that baths would be out of the equation in a home with only one standing shower and no tub.
But these people weren't quitters. Naturopathic doctors and acupuncturists they were dedicated to treating their bodies well and one of the ways they liked to do that was hydrotherapy. Most people are familiar with this through things like polar bear plunges. You sit in a hot tub then jump in freezing water.
It's supposedly good for you and they were way into it. But again, no tub. They'd do hydro showers but it just wasn't the same. These people were not quitters, though. (One of them is the boob soap person, so it really isn't a surprise that she goes hard on everything). So they got what looked like two big metal old timey tubs but which were actually animal food troughs and set them up in the garage. They set up a water heater and god knows how they emptied the tub after, I think there was hoses involved? A pump maybe? I honestly can't remember. Anyway! Voila, hydrotherapy on demand.
I was not aware of this. So when I came over after a long day and my beloved said we should take a bath I was extremely puzzled. I only knew about the one shower. They showed me the garage tubs. I did want a bath and I wasn't really sure about the setup, but honestly I'll try anything once if only for the story, so I agreed.
Fun fact about me though. I haaaate being cold. I've been 0% body fat most of my life with skin barely keeping my bones enclosed. I'm always cold. My favorite activity at the time was sitting directly in front of space heaters. My shower temperatures turn me lobster red and make my beloved cringe. Willingly dunking myself into cold water is the antipathy of my entire deal.
On the night in question I happily submerged into the warm tank, pleasantly surprised by the big silly improvised tub. Which again was meant for livestock. My knees bumped companionably against my beloved as we soaked in the hot water. After a while they rose to go into the cold water. "You don't have to," they told me.
But I was haunted. I wouldn't be doing hydro if I just stayed in the warm tub. Maybe hydro was amazing. It has all these health benefits. I desperately didn't want to but I stood up with them. We were having this nice intimate evening in the garage, just us, I felt safe. I was gonna do it.
They stepped easily into the cold tub, dunking matter of factly into the frigid water. I went to step. I did. I really really tried. My foot went in and I started shrieking, my progress arrested by the total state of shock I entered when my warm toasty foot hit that smug arctic water tension. My beloved started laughing as my pitch ascended the deeper my foot went into the cold water.
I started loudly narrating my discomfort as my foot touched the bottom and I willed my other foot up to join it. "THIS IS VERY COLD," I yelled, "IT'S SO COLD I THINK I MIGHT DIE HOW ARE YOU JUST CASUALLY SITTING IN THIS FREEZING COLD WATER?! I'M DYING- I THINK I'M DYING! I'M DYING BUT WE'RE HERE, TOGETHER! I CAN DO THIS! I CAN DO THESE EVEN THOUGH IT'S SO COLD ALL MY MOLECULES HAVE COMPRESSED INTO A SOLID STATE!"
I ended up with both feet planted in the cold tub, water up to my shins, bellowing and panting while my beloved laughed so hard they couldn't breathe. I hunkered over the cold water, squatting like a frozen gargoyle.
My beloved was trying to psyche me up while I willed my body to obey me. In a sudden jerky drop like a puppet whose strings have been cut I plummeted my body into the cold and let out a shriek that I’m sure could have shattered glass and then leapt up out of the water at a speed relative to a rocket achieving space flight. I didn’t like it.
When we got back inside my beloved's roommates were collapsed on the ground with tears in the their eyes from how hard they'd been laughing. They and probably every neighbor down the block had heard my pterodactyl screeching and narration because the garage was not remotely soundproof.
3K notes
·
View notes
🌻 here's my entry for the second week of the @tmntfashioncompetition ! the theme this time was traditional clothing and I immediately knew I wanted to do something relating to my korean culture haha
I'm going against the lovely @tizeline for this one!!
this was supposed to take place in the Joseon Dynasty, but when researching the type of hanbok people wore back then it was kinda hard finding accurate information 😭 so I just went with what I thought would suit them :]
some fun facts about this drawing under the cut! ^^
I hc that donnie would infiltrate the schools to become an astounding scholar, so when he comes home he teaches his brothers what he learned ^^ he's wearing a dopo (도포), which was what confucian scholars wore back then!
mikey's wearing a child's hanbok (한복), which are more colorful than adult ones. so technically speaking, leo and donnie should be wearing one too, but I felt that leo would want to copy don haha. plus, they all still see mikey as the baby of the group 😁
raph's wearing a gat (갓), and this is kinda where it was hard to find accurate info.. it's known that when someone wears a gat with their hair in a topknot, it signifies marriage, but other sources said that it also signifies when a child has transitioned into adulthood. either way, it represents pride, dignity, and status, so I figured I might as well add it.
and since this takes place in the Joseon period, I thought it'd be nice to have raph copying a page of the Hunmninjeongeum (혼민정음), which was a document introducing the invention of the early korean language ^^
and last but not least, the table is inspired by the one my grandparents own :]
2K notes
·
View notes