On the topic of Mozart opera fantasies for violin, here's a rant about Sarasate's Don Juan fantasy, which I really hate both as its own piece and as an arrangement.
NOTE: This is the recording I've been listening to. The performer is not very good, and the piece is not very good. It will not be a pleasant experience, unless you like bad violin playing.
To be perfectly honest, I'm not a huge fan of even the more well-known Sarasate fantasies like the Carmen fantasy. My issue with that is that it's not transformative in a positive way. It just sounds like the songs from Carmen, but with unnecessary difficult bullshit. Ideally for me, the difficult parts would sound interesting and impressive, but not gratuitous.
However, Sarasate's additions to Carmen at least fit the song that he was arranging; this fantasy fails at even just that. What I will say is that it's harder to do something like this for Don Giovanni than for Carmen, as the style of an opera fantasy is generally "look how talented, fun, and cool I am", and most of Carmen's songs are "look how sexy, fun, and cool I am". There's not much like that in DG; even the Don himself doesn't really ever get a big flashy number. However, even keeping that in mind, the songs picked for this one are kind of inappropriate, especially once you start looking at the changes made. It starts off with Vedrai carino, goes into Deh vieni, then Il mio tesoro (!!), and ends with Giovinette che fate all'amore. These choices are a little weird; I would say that just looking at what's written for the voice, only "Tesoro" and "Giovinette" have stuff that's fun to play on the violin (in the former, the long runs, in the latter, there's some nice opportunities for spiccato.) There's only so many ways you can make a slower song interesting, with three of them in the same piece, there would have to either be some repeats or something that doesn't fit very well. Sarasate chooses the latter.
From what I've seen from one (1) not particularly reliable source on the internet, the exclusion of the more famous parts of the show was intentional; however, I can't help but think that surely something like the Catalogue Aria would be better to work with. That being said, even for the ones with some potential, Sarasate absolutely ignores them in favor of adding dumb bullshit that doesn't work with the style, meaning, or context of the original work! Sure, it doesn't have to be totally congruous with the text if it's an instrumental solo piece, but at the very least have it coincide with the style. It just shows a complete lack of understanding and it infuriates me because this could've been SO COOL.
I have a slight problem with starting with Vedrai carino. It's a nice song, but it's not particularly plot relevant and wouldn't draw you in as much as starting with, say, Deh vieni or Giovinette. Luckily, this one is not as bad as the other ones. The technique mainly used in this section is double stops- each note in the melody is played in either a third or a sixth. It's an elegant, simple way to make a slower aria more challenging on the violin.
The recordings I’ve heard are all horrendously out of tune on this part with bad tone quality, but that's the performer's problem and not Sarasate's. Then, on the line "Sentilo battere", he adds some mordents and runs expanding on the original instrumental part. The performer is out of tune again, but what can you do.
Next, Deh vieni. Again, he starts with just playing the vocal part, but for some reason starting on the line "Se neghi a me [...]", he adds these fast, cascading runs up and down the fingerboard that don't really fit the idea of a "serenade" and are extremely unpleasant to listen to. I refuse to transcribe these, partly because of how many notes there are and partly because the soloist in the recording plays it like hot garbage. Deh vieni in the original show is supposed to be part of a seduction, so why are there these horrible noises in the middle of a verse, leaving the first two phrases unresolved? It's incredibly stupid. There are plenty of ways to arrange this song in a successful way. Adding ornamentation, natural or artificial harmonics, and even shorter/lower-pitched runs would have been very nice.
Now this next one I have the most problem with. Since Il mio tesoro is one of my favorite arias in the show, I am taking it as an attack on me, personally, that Sarasate managed to fuck it up so badly. (Not really.) It starts out with the normal vocal part, but on the long "cercaaaate" note, the soloist does... this:
Which is completely moronic. It breaks up the nice long note and doesn't work well in the phrase. Hell, I don't think this would sound good in any context, much less a stately aria such as this one. He then repeats the A-section, only this time with runs:
I don't have too many, like, musical problems with this. There is just one thing: I suppose out of context this could be pretty good. However, recall that the A-section of the aria is about going and comforting the singer's sad girlfriend. If one wanted to add fiery, violent runs to Il mio tesoro, might I recommend the part where he's talking about being "a messenger of suffering and death"? I have even been so gracious as to write a short example: (excuse the cropping)
This is a perfectly appropriate way to arrange this song to include the fast-paced section the composer wanted without compromising the context of the original. Or, y'know, just pick something where this technique actually fits. This might work really nicely in Or sai chi l'onore, or even Mi tradi, although that might be stretching it.
Note that the B-section never appears in the piece. ARRGH
The one piece that I think is handled well is the Giovinette section. It's an energetic, joyful song, so the usage of double-stops and spiccato for a rougher sound is good.
After that, there are again weird random octaves which I don't like too much. Then, the ornamentation and deviation from the vocal part is actually really nice and fun. It really gives the feeling of a wedding party, and the orchestra is very lively. Love the timpani in particular.
To me, it feels like Sarasate wanted to write a fantasy with four Giovinettes. If that's the case, then why didn't he use Ah fuggi il traditor, or Fin ch'han dal vino, or Madamina? Why did he have to ruin all these things that I love /j?
If you want to hear a good Don Juan Fantasy, try the Wolff/Vieuxtemps duet for violin and piano. https://www.youtube.com/watch?v=x-uqEUEb2ZA It uses the statue's scene, what I think is supposed to be Vedrai carino, La ci darem, Batti batti, and Giovinette again. Lots of Zerlina, so it doesn't have as much diversity of characters as the Sarasate one has, but I'd rather have no 'tesoro' than a bad 'tesoro'.
Feel free to rb with your opinions if you disagree, I'm just a violin student :P
3 notes
·
View notes
we will recieve some glimpse in what Time And Time Again would have been if webtoon gave you enough time?
To be honest, at this point I don't think it would have been entirely different. It would have been More, I guess. Each part perhaps a little longer, development a bit slower, delving a bit deeper into their psyches, more time periods and mysteries...
The kinds of things I feel sad about missing are things like. I wanted to give Steve a cane. I wanted to touch more directly on Adam's PTSD. I wanted to get more into vampires, share some more of the worldbuilding I did, I wanted to send them to so many places, I have a list that's like an entire page of ideas! just... More! I still want to do these things, I'm trying to fit everything I can in... But yeah. Theres really only so much I can do with the limited time!
It's hard to explain, but when you rewrite everything to make it smaller, it's not necessarily different in very tangible ways. It's not quite like "this was the original ending but I had to change it" (for me, at least) it's more like... I planned a five course meal for my guests, but had to go with three. Everyone is still getting fed! And no one expected five courses anyways. The goal is that we're all full and happy.
I know this makes it confusing why I'm complaining about the situation, if it's no different tangibly what's the problem? Well the answer to that is it's extremely hard to condense things that, quite frankly, were already pretty dense. It's really hard! But it's work worth doing, to me...
So to answer your question, the glimpse into what it would have been is what I'm going to give you.
18 notes
·
View notes
I’ve moved on to drawing characters’ parents now, because I just want to keep drawing character and shirking what I actually need to do
Okay that’s partially a lie, I am writing a PowerPoint thing with my notes (though so far it hasn’t gone much farther than appearances), but still, I guess I’m doing this now
Oh and also, I switched over to my normal marker pen because the thing I was using for the lineart, my normal sketching pen, gives me no real line weight, and it was bothering me so much. Though I might still switch again, likely over to the syrup pen, at least to try it out
So anyways, first up we have Norma, and now (tentatively) Juliet, Marcus and Julian’s parents
I had already designed their grandpa, might as well draw the parents too
So I don’t really know what Norma and Julius’ original roles were, they probably didn’t have any, but they were around, and Norma was outgoing while Julius more reserved and probably smart. Then I considered having them be dead, which I still might do, but I also don’t know
I am thinking though that the two are archaeologists or something, and that if they’re alive, they’re just out traveling for work, and someone else watches their kids (if Marcus and Julian aren’t adults I guess). In retrospect I’m realizing I could have had Anya be that, but oh well
So I’ve mentioned that Marcus and Julian are supposed to have half markings, half white fur, so basically here Norma has the white fur, while Juliet has the markings, like her dad
I also decided that Norma has some extra hair color at the end, mostly just to give her a bit more spice
One thing you may have also noticed is that originally, Juliet was named Julius, and that yesterday I said Jules had a son that was Marcus and Julian’s dad. Well today while drawing her and giving her long hair, I decided “you know what, screw it, Julius is a woman now”, and so now she is
And also by which I mean, I didn’t just flip her gender, she’s transfem. She eventually realized she was a woman and is much happier living as one with her wife. Not sure if she transitioned before or after their kids, but they’re probably chill with it
Admittedly I’m still working out what her new name would be, and I just slapped on Juliet so that I have a name. I was asking my Cookie Run Discord server for help, since I didn’t know who else to ask, but I didn’t really like the suggestions, so Juliet’s her tentative name right now
But I don’t really like Juliet much either, it really does sound to me like a poorly thought out genderbend name, like Sonic to Sonia or Sonica, you get what I mean. Slap a bow on and they’re now a woman
See the problem is, when I originally named the parents, it was sort of supposed to be like they mashed together their names in some way to make their kids’ names. Marcus and Julian coming (somewhere) from Norma and Julius. Not only that, but as I’ve now decided, the lavender hair side of the family has a naming convention of Jul-, so I wanted to stick with that, hence Juliet. So Juliet here has to somehow fit in with those rules. Honestly I’m thinking of changing Norma’s name alongside Juliet’s, to see if I can think of something better for both
Wait crap, I’ve gotten sidetracked. I still have some more to say about Juliet here, but just know that I don’t really like her name and it will likely change, along with Norma, and let’s move on
One thing I have thought about when it comes to Juliet is that she personally has issues with her own father, Jules. He was distant due to the Striker project and they never really saw eye to eye (Jules did care about her, he just didn’t say it out loud to her). It’s part of the reason she works in archaeology, because in her eyes it’s the antithesis to science, which is looking into the future, while she looks into the past
It’s not really that important, but her feelings and resentment towards her father would probably have some role in the Striker story, especially since Striker’s confusing Julian for Jules
Anyways, on to the last person, Anya
Straight up, she’s just here because I needed a third person to put here, and she’s supposed to be Nina’s mom, so
She was originally dead, but I’ve now decided she’s not, I have too many dead parents, she and Erik are just divorced for reasons. Maybe Erik later realized he was gay or something. Nina lives with Erik most of the time due to wanting to be a doctor like him, but she visits her mom on the holidays. I don’t know
I feel like she and Norma ended up looking similar due to the white fur, but they have white fur for different reasons. Norma has it for her sons’ marking weirdness, and Anya has it because Nina has white fur and I was trying to show that it came from her mom’s side instead of the albino weirdness it originally was (because I didn’t understand albinism at the time). Unfortunately I decided to put them on the same page, so their similarities are incredibly obvious
As I stated earlier, maybe I could make Norma and Anya related, like I don’t know, they’re sisters and Anya looks after Norma’s kids while she’s out. Though that means that Anya and Erik are probably living in the same town. I mean, I guess that can happen with divorced couples, I’m not really familiar with how they work, but to me it feels like they should be living in separate towns or something, I don’t know
Also it again brings the problem of “character who already has cousins on one side now has cousins on another”, just now with Nina instead of the other three. I guess cousins are somewhat common (I wouldn’t know, I don’t have any, at least not first cousins), but I feel like I’m using it too much. Granted, right now it really is only Nina, Mercury, Venus and Saturn that have it, so maybe not
I don’t know, forget about Anya. She’s not important and I didn’t really think about her when making her, I literally just needed a third person because I had made Norma and Juliet
And so yeah, I guess that’s it for today’s characters. Not that great, I need to think more on these characters before I draw them. I think I’ve got too much energy now and I don’t spend enough time thinking on things first, just drawing like crazy
2 notes
·
View notes