#cultura universal

[antimidia]

Discurso do banquete - Por William Faulkner (1950) [tradução livre]

Discurso do banquete – Por William Faulkner (1950) [tradução livre]

Tradução Livre | Eder Capobianco William Faulkner realizou este discurso no Banquete do Nobel, no City Hall em Estocolmo, em 10 de dezembro de 1950. Senhoras e Senhores, Sinto que este prêmio não foi feito para mim, como homem, mas para o meu trabalho – o trabalho de uma vida na agonia e suor do espírito humano, não para glória e muito menos para lucro, mas para criar com os materiais do…

[elcorreografico]

Los caminos de la vida: donde encontrar recomendaciones positivas

#Salud #Bienestar | #Loscaminosdelavida: donde encontrar #recomendacionespositivas

Unas pocas palabras positivas son suficientes para inspirarse y cambiar la forma y la perspectiva con la que se ve la vida, mucho más que cualquier libro o una conversación de una hora. Para ayudar a pensar y recapacitar detenidamente para entender por qué suceden las cosas en el día que se transita, tener un lugar en dónde encontrar una lista de con breves y hermosos mensajes positivos y dichos…

[sefarad-haami]

3 Columbia University deans resign after ‘antisemitic tropes’ texts scandal: report

🇪🇸 El 8 de agosto de 2024, se anunció que tres decanos de la Universidad de Columbia, Susan Chang-Kim, Matthew Patashnick y Cristen Kromm, renunciaron tras un escándalo relacionado con mensajes de texto que contenían "tópicos antisemitas antiguos". Estos mensajes fueron revelados en junio, durante un panel sobre antisemitismo, cuando imágenes de los textos se difundieron. Los decanos ya habían sido removidos de sus funciones en julio, y su renuncia sigue a una petición firmada por más de 2,000 miembros de la comunidad universitaria.

🇺🇸 On August 8, 2024, it was announced that three Columbia University deans, Susan Chang-Kim, Matthew Patashnick, and Cristen Kromm, resigned following a scandal involving text messages containing "ancient antisemitic tropes." These texts were revealed in June during a panel on antisemitism when images of the messages were circulated. The deans had already been removed from their roles in July, and their resignation follows a petition signed by over 2,000 members of the university community.

[fireheartwraith]

I feel like I should explain ENEM, aka why the brazilians have been grieving since the date of the november 4th event was announced

ENEM stands for Exame Nacional do Ensino Médio (National High School Exam). It happens once a year since 1998, and, although at first it was just to gage how the education was on a national level, it soon became a gateway to university.

The test takes place on two days (that are now two consecutive sundays), from 13:30 to 19:00, and each day the student has to answer 90 questions. The first day is always human sciences and languages (Portuguese language and literature, foreign language (English or Spanish), history, geography, sociology, and philosophy) plus an essay. Nobody knows what the essay is about until the moment of the exam, so there’s always a lot of speculation. The theme is always about a social issue: last year's, for exemple, was "the challenges for the appreciation/respect of the traditional communities and peoples of Brazil", like the quilombolas and natives. The second day tests the students' knowledge on maths and exact sciences (biology, physics, and chemistry).

ENEM is famously a very "read-y" test. Every question requires a lot of reading comprehension, interpretation, and interdisciplinarity. Maybe the internet has done americans wrong, but the SAT's look so easy in comparison. We always make fun of them by saying Harvard it's not actually hard, it's just expensive.

Which brings me to my next point: college! The grade you get on the ENEM can get you into a university using three different programs

SISU: gets you into a public (and free) university (the best university in the country is public btw, University of São Paulo - USP)

PROUNI: gets you a scholarship in a private university (it can get you a 100% scholarship but you need a VERY good grade)

FIES: student loans

And, obviously, the better your grades, the better your chances. You are graded from 0 to 1000 in every subject and also get a general grade. So if you want to study physics, you don’t need to do great in literature, but you should still try to get a decent grade. The more competitive courses, like medicine (there's no such thing was pre-med), can get down to the decimals, especially in prestigious schools.

ENEM isn't the only test you can do to get into a university, though! Some schools have their own test. USP, for exemple, has the FUVEST, so you can get in through either test, but FUVEST is always paid and you can only do it in, like, three cities in São Paulo, while the ENEM happens countrywide, which is why it's so important. The tests are called "vestibular" and the people taking them are "vestibulando".

Therefore, most 3rd year high school students take the test. It's basically a rule to do it if you want to get into a university, but if you are not on your last year of high school, you have to pay to take it (my case). Some people have to go to another city to take the test, it's a whole thing.

This year, the first day of ENEM is happening on Sunday, November 5th. And QSMP's most important event so far is happening on Saturday night, November 4th. May the Lord have mercy on our souls

You can check out the "atrasados do enem" for some giggles though. It's the "event" that happens because some people always arrive after the gates close at 13:00 and then break down crying in the middle of the street. It got so famous people started hiring actors to pose as vestibulandos just to go viral.

Now you know a bit more about brazilian culture!

Here's a link to download last year's exam if you want: first day | second day

[zagreusm]

wips of a project I'm working on this semester ✌🏻

[eventmania]

MARINERATÓN 2023: DÍA DE LA MARINERA EN EL MINISTERIO DE CULTURA

El Ministerio de Cultura (Mincul) llevó a cabo una serie de actividades que incluyeron presentaciones de la danza y merecidos reconocimientos a clubes y personas clave en su promoción.

Este sábado 7 de octubre, el cruce de la avenida Aviación y la avenida Javier Prado presentó una escena atípica pero pintoresca: decenas de parejas bien vestidas alzaron sus pañuelos y comenzaron a bailar marinera. ¿La razón? El Mincul decidió conmemorar el Día de la Marinera, una de las danzas más emblemáticas del país y la más representativa de la región costeña, con una prolongada actividad de baile denominada “Marineratón 2023”.

Durante la celebración, la ministra de Cultura, Leslie Urteaga, recordó a los asistentes que el pasado 23 de septiembre, la presidenta de la República, Dina Boluarte, encargó a su sector gestionar ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) la declaración de la marinera como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

Los homenajeados fueron aplaudidos por su destacada labor en la promoción, difusión y valorización de la marinera peruana tanto a nivel nacional como internacional.

Redacción: Tirado Quintana Ailyn

[corntort]

solo estoy pensando ignorame si quieres

[kamas-corner]

En en el aniversario de Dalí, recordamos la carta que Buñuel y Dalí enviaron a Juan Ramón Jiménez tras la publicación de "Platero y yo". Eran los comienzos del surrealismo en el que ambos "militarían". La transgresión empezó contra el estilo y el mal carácter de Juan Ramón.

La respuesta de Juan Ramón Jiménez llegó días después desde Madrid, con acidez y alusiones a Lorca y a la homosexualidad.

[f-i-ngi]

"Questa nostra vita è simile a una stazione nella quale noi viaggiatori siamo in attesa di un treno che certamente passerà per portarci altrove: quasi sempre puntuale, talvolta in anticipo, talaltra in ritardo.

In questa stazione sarebbe bene lasciare per tempo ai viaggiatori più giovani tutto ciò che non potremo portare con noi come, ad esempio, il bagaglio della cultura."

~ Nicola Augenti

[ahoranoticiasuruguay]

Analisis de la Serie: Agatha, ¿quién si no? o en Todas partes

Agatha all along Capitulos 1 y 2! – Misterios explicados y análisis. El personaje central de la serie, Agatha Harkness, que bajo el alias de Agnes era la vecina de Wanda en “WandaVision”, es en realidad una poderosa bruja. Viendo lo que Wanda hacía con su realidad alterna, Agatha decide intervenir, ya que también tiene problemas con el “sindicato de brujas”. A pesar de ser prácticamente…

[sefarad-haami]

Modern Ladino Culture

🇪🇸 El libro "Modern Ladino Culture: Press, Belles Lettres, and Theater in the Late Ottoman Empire" de Olga Borovaya, finalista de los National Jewish Book Awards en 2011, es el primero en examinar como un fenómeno unificado tres géneros de la producción cultural ladina: la prensa, la literatura de ficción y el teatro. Borovaya identifica estos géneros como importaciones de Occidente que se arraigaron entre los sefardíes otomanos a principios del siglo XX y se desarrollaron dentro del contexto cultural local, centrándose en las comunidades de Salónica, Esmirna y Estambul. La autora considera crucial abordar la cultura impresa ladina como un fenómeno único para entender el movimiento cultural de la época y su importancia en la historia sefardí. Analiza la evolución de los tres géneros, comenzando con la prensa, seguida de la literatura de ficción, y finalmente el teatro, destacando el papel significativo de las escuelas de la Alianza en la expansión de la cultura ladina. Borovaya también explora el fenómeno de la "reescritura" de novelas europeas occidentales, que luego se serializaban en la prensa ladina. Con notas detalladas y un índice, Borovaya presenta un análisis exhaustivo y accesible de un conjunto de materiales raros, proporcionando una valiosa contribución al estudio de la cultura sefardí.

🇺🇸 The book "Modern Ladino Culture: Press, Belles Lettres, and Theater in the Late Ottoman Empire" by Olga Borovaya, a finalist for the National Jewish Book Awards in 2011, is the first to examine three genres of Ladino cultural production as a unified phenomenon: the press, fiction literature, and theater. Borovaya identifies these genres as imports from the West that took root among Ottoman Sephardim at the beginning of the 20th century and developed within the local cultural context, focusing on the communities of Salonica, Izmir, and Istanbul. The author considers it crucial to approach Ladino print culture as a single phenomenon to understand the cultural movement of the time and its importance in Sephardi history. She analyzes the evolution of the three genres, starting with the press, followed by fiction literature, and finally theater, highlighting the significant role of the Alliance schools in the expansion of Ladino culture. Borovaya also explores the phenomenon of "rewriting" Western European novels, which were then serialized in the Ladino press. With detailed notes and an index, Borovaya presents a comprehensive and accessible analysis of a rare collection of materials, providing a valuable contribution to the study of Sephardi culture.

[lembrancasdariqueza]

O incrível mundo da literatura que liga a cultura e a história portuguesas: passado e hoje

Depois de ter percorrido os conteúdos atribuídos neste primeiro trimestre da disciplina CTT (Cultura, Temas e Textos) de Português, que foram: a Rainha Santa, D. Pedro I, Pedro, o Cru, o Interregno de 1383-1385, Fernão Lopes e as suas crónicas, o Mestre de Avis e a Ínclita Geração, Luís Vaz de Camões e Os Lusíadas, e finalmente, a Dinastia de Bragança/Casa de Bragança, o nosso principal objetivo, além de dar a conhecer estes conteúdos históricos, culturais e artísticos, é procurar relacioná-los de todas as formas possíveis.

Assim, esta publicação procurará encontrar o maior número possível de relações entre estas figuras históricas, os textos e o modo como se desenrolaram na cultura portuguesa.

⊱ ━━━━━━━━━━━━━.⋅⚝⋅.━━━━━━━━━━━━━━ ⊰

Em primeiro lugar, as ligações históricas são as mais visíveis, de acordo com os textos referidos. Por exemplo, na obra Pedro, o Cru, de António Patrício, encontramos o registo de figuras históricas como D. Pedro I, D. Inês de Castro e D. João I, divididos entre a dinastia afonsina e a dinastia de Avis, uma vez que D. João I será o iniciador desta nova dinastia e, por isso, será uma peça-chave nas crónicas de Fernão Lopes.

Assim, nas crónicas de Lopes as principais figuras históricas são D. Pedro I, D. Fernando e, finalmente, D. João I. Nelas vão-se explicar o reinado dos últimos reis da dinastia Afonsina (D. Pedro I e D. Fernando I) e, mais tarde, o interregno de 1383-1385 onde D. João I vai resolver o conflito tornando-se rei de Portugal e criando uma nova dinastia chamada Avis e assumindo ser o Mestre de Avis.

De seguida, os escritores emergentes encarregar-se-ão de mostrar o percurso da monarquia portuguesa. Este seria o caso de Luiz Vaz de Camões que, na sua obra Os Lusíadas, retratou inúmeros acontecimentos históricos desde D. Afonso IV, passando por D. Pedro I, D. Inês de Castro, D. João I e os seus filhos (a Ínclita Geração) até ao último reinado a que o escritor assistiu em vida, o de D. Sebastião, que seria um dos últimos antes de Portugal perder a sua independência e ter uma nova dinastia espanhola, a dinastia Filipina.

Aqui terminam as relações históricas encontradas em referência aos textos solicitados na disciplina, no entanto, muitas outras podem ser encontradas fora do contexto literário. Por exemplo, todos os nomes da Ínclita Geração têm uma relação íntima com a ascendência monárquica, como é o caso de Isabel Duquesa de Borgonha que ostentava o nome da Rainha Santa de Portugal, ou por outro lado, o filho bastardo de D. João I, D. Afonso Duque de Bragança que, graças à sua união matrimonial e à criação do ducado que carrega, pôde dar origem à Casa de Bragança da qual nasceu o nome da última dinastia de Portugal, a dinastia de Bragança, e também deixa o nome no país até aos nossos dias com a família Bragança.

Agora, em segundo lugar, podemos passar às relações literárias e culturais, pois estão intimamente ligadas, uma vez que os autores se inspiram no seu ambiente e na sua época. Como primeiro elemento, podemos tomar o movimento precursor dos textos de Fernão Lopes e Luís Vaz de Camões, o Humanismo e o Classicismo, respetivamente. Enquanto um se centrava na exaltação do indivíduo, o outro procurava imitar a arte clássica dos seus antepassados. Foram movimentos que responderam às necessidades da sociedade do seu tempo.

Isto também se reflectiu no estilo de escrita de cada autor. Por um lado, António Patrício era conhecido por escrever com muitos adjectivos que enchiam os seus textos de sensibilidade, tomando elementos da realidade mas embelezando-os com a arte da palavra. Por outro lado, podemos encontrar Fernão Lopes cuja escrita era um retrato fiel da realidade, sem perder o dinamismo das narrativas e dos diálogos. E ainda, temos Luís Vaz de Camões, que se destaca desses autores, pois era um poeta, que chegou a criar uma poesia própria chamada poesia camoniana.

E, finalmente e em terceiro lugar, os temas destes textos, que têm, sem dúvida, raízes históricas e culturais que tiveram impacto na sociedade portuguesa. Assim, a morte, o amor, as conquistas e as expansões marítimas estão entre os elementos mais comuns encontrados nos três textos referidos na disciplina. Estes devem-se ao contexto histórico em que cada autor viveu e, naturalmente, ao estilo de escrita e ao movimento artístico que viveram. No entanto, destacam-se pelo facto de cada um deles a ter exaltado à sua maneira, pelo que cada texto é, até hoje, um ponto de referência para a criação, aperfeiçoamento ou continuação da língua portuguesa.

⊱ ━━━━━━━━━━━━━.⋅⚝⋅.━━━━━━━━━━━━━━ ⊰

Ao concluirmos este percurso através dos textos Pedro, o Cru, as crónicas e Os Lusíadas de António Patrício, Fernão Lopes e Luís Vaz de Camões, respetivamente, determinámos a relevância destes manuscritos e todo o peso que o seu contexto histórico carrega, ligado aos seus autores e ao seu ambiente, e como este conjunto de elementos impactou a comunidade lusófona, em especial Portugal, para um crescimento cultural que consagrou esta arte de forma global.

Assim, o objetivo deste portfólio, a além de dar a conhecer esta informação, foi cumprido, pois foram encontradas enormes relações entre estas figuras históricas e artísticas no que diz respeito a textos e cultura. Portanto, este espaço conhecido como portfólio servirá como um exercício de auto-aprendizagem e autoavaliação que irá avançar ao longo do tempo e que, sem dúvida, o facto de estar registado neste espaço digital servirá de conhecimento para o nosso futuro.

⊱ ━━━━━━━━━━━━━.⋅⚝⋅.━━━━━━━━━━━━━━ ⊰

[openvimark]

(vía Pegatina con la obra «Alien Thumbs Up» de 0penvimark)

Work. Alien Thumbs Up Obra. Pulgar Arriba Alienígena. Description: A peculiar-looking alien being raises its thumb in approval, creating a surreal image that combines the unknown with the universal expression of positivity. A reminder that connection and understanding can transcend intergalactic barriers. Descripción: Un ser extraterrestre de aspecto peculiar levanta su pulgar en señal de aprobación, creando una imagen surrealista que combina lo desconocido con la expresión universal de positividad. Un recordatorio de que la conexión y la comprensión pueden trascender las barreras intergalácticas. Design/Diseño. https://www.redbubble.com/es/shop/ap/162796239 Store/Tienda. https://www.redbubble.com/es/people/0penvimark/explore?asc=u&page=1&sortOrder=recent

[eventmania]

FINALIZA EL "II CURSO DE PROTOCOLO Y MANIFESTACIONES CULTURALES PERÚ"

En una ceremonia realizada en la Academia Diplomática del Perú Javier Pérez de Cuéllar, se clausuró el “II Curso de Protocolo y Manifestaciones Culturales del Perú” dirigido a cónyuges de funcionarios diplomáticos de la promoción “Perú sin Fronteras”.

El evento de clausura, que tuvo lugar el pasado 7 de marzo, contó con la participación del canciller de la República, Javier González-Olaechea Franco, quien felicitó a los graduandos por su dedicación y esfuerzo durante el curso.

La emotiva ceremonia contó con la presencia de las parejas y familiares de los graduandos, creando un ambiente de confraternidad que refuerza el sentido de pertenencia al Servicio Diplomático de la República.

Organizado por la Asociación de Funcionarios del Servicio Diplomático del Perú (AFSDP), el curso fortaleció los conocimientos y habilidades de los cónyuges en protocolo, diplomacia cultural y tradiciones peruanas.

La AFSDP, una organización sin fines de lucro, agrupa a funcionarios diplomáticos en actividad y en retiro, y vela por el respeto y la dignidad de la función diplomática.

Redacción: Tirado Quintana Ailyn

[geekpopnews]

Livro de Caroline Huyhn será adaptado para a TV

Caroline Huyhn é escritora e conhecida por abordar a cultura vietnamita-americana e a imigração. Seu livro de estreia "The Fortunes of Jaded Woman" ( não traduzido para o português), será adaptada para a TV. #CarolineHuyhn #TheFortunesofJadedWomen

O livro de estreia da escritora e vietnamita-americana Caroline Huyhn vai ganhar uma série. A Heyday Television, em parceria com a Universal Television, adquiriu os direitos de “The Fortunes Of Jaded Women”, publicado em 2022. No Brasil, o livro ainda não tem um título e não ganhou uma tradução para o português. No entanto, a obra tem conquistado boa parte do público, não apenas nos Estados…